| 随感さがみ http://sagami.jpn.org |
||||||||||||||||||
CONTENTS ■ローカルニュース ├ふっとニュース └ニュース年表 ■コラム ├地域全般 ├観光・イベント ├店舗・レストラン ｜├近傍 ｜├相模大野 ｜└東林間 └交通事情 ■リンク集 ├情報源 ├水道みち └タウンガイド ├文京 女通 西行 ├公園 北行 大銀 ├駅前 駅ビ 南口 └16号 東林 ■さがみ歳時記 ├01 02 03 04 ├05 06 07 08 └09 10 11 12 ■ランキング ■ようこそ！ |
トップ＞地域全般＞ ■「小田急相模原駅」の新しい名前 JR相模原駅の東側にある相模補給しょうの一部（約２ヘクタール）返還が決まり、新百合ヶ丘から唐木田までの小田急多摩線がJR相模原駅まで伸びる可能性がちょっと上がってきました。 これは小田急の新しい相模原駅ができることを意味していて、現在の小田急相模原駅との紛らわしさ度がさらにアップすることをも意味しています。 この紛らわしさを何とかするために、JR相模原駅の名前を変える可能性はないのでしょうか？ JR相模原駅は相模原市役所の最寄り駅でもあるため、こちらの駅名を変えることは考えられません。変えるとすればやはり小田急相模原駅ということになります。 一般的に、名前の決め方には三つのタイプがあるように思います。 （その１）通称で決める まずは地元に親しまれている名前を使う方法です。小田急相模原の場合、地元での通称は「オダサガ」です。「オダキュウサガミハラ」と舌を噛みそうな名前を繰り返す人はいません。 この命名方法に従うと、新しい駅名は「オダサガ駅」になります。残念ながら漢字をどう当てたらいいのかわかりません。「小田相模」にすると、「おだ・さがみ」と読まれそうです。 （その２） 町名に因んだ名前にする 小田急相模原駅周辺の町名には、南口の「松ヶ枝町」、東海大相模のある「相南」、座間市側の「相模ヶ丘」、北口の「相模台」などがあります。このなかの一つから、あるいはいくつかを組み合わせて駅名にする、という方法が考えられます。 「松ヶ枝町駅」、「相模ヶ丘駅」、「相模台駅」、「相南駅」などです。組み合わせた場合、「南相模駅」、「南相模原駅」あるいは「相模松ヶ枝駅」などが考えられますがちょっとピンときません。 （その３） 戦略的な名前にする 「名は体を現す」と言われますが、名前が体を作ることもあり得ます。どういう街にしたいのかというイメージがあれば、それを駅名にしてしまうという方法です。周辺駅とは異なるここだけの特色や特色にしたいことを駅名にしてしまうわけです。 駅名がただの町名と異なるのは、電車が通るたびに駅名が連呼されることです。これは自動的に周辺地域に住む人に宣伝してくれることを意味しています。規模は違いますが、企業がプロ野球球団を持ちたがるのと同じ原理です。これを使わない手はありません。 たとえば駅北口から国立相模原病院までの街区は「サウザンロード」と呼ばれていますが、これを日本語にして駅名にすると「千の道駅」になります。「千の風」のパクリのようにも聞こえますが、新駅名が必要になる頃には皆忘れていると思われるので、選択肢のひとうになりそうです。 どんな駅名がいいのでしょうか？幸か不幸か、考える時間は十分にありそうです。 -2007/6/22 記事関連のお知らせ サイト情報
|
最新コラムランキング 2007/5/1 - 5/12 1. 映画館のある街 2. 「そば処 高松」 3. 牛ロースのステーキ 4. レストラン「メランジェ」 5. 「イタリアンガーデン」 6. 捨て猫の気持ち 7. 相模大野スーパー散歩 8. 乗り換え駅のジレンマ 9. 「ラーメン二郎」 10. 「コガネ弁当」 11. 「無印良品」 12. 駅ナカ「オリーブ」 13. 水道みちの旅 14. 願いを叶える方法 15. 急行が止まる 16. 中華街「皇朝」肉まん 17. 「神田ベーカリー」 18. 座間「フォルクス」 19. 東林間「ダーリン」 20. 登戸駅の乗り換え心地 |
||||||||||||||||